College Student with a Disability:
A Faculty Handbook
The major challenge facing students with visual impairments in college
centers around the overwhelming mass of printed material with which they are confronted:
textbooks, class outlines, class schedules, bibliographies, campus newspapers, posters,
tests, etc. Students may have a difficult time learning subject matter taught exclusively
using videotapes, overhead projectors, computers, and closed-circuit television.
By the time students with visual impairments reach college, they have
probably developed various methods for dealing with the volume of visual materials. Most
students with visual impairments use a combination of methods including
Readers,
Large Print
Books, Braille Books, audio tape
Recorded Books,
Personal computers equipped with scanners,
screen reading and/or text enlarging technology, and classroom lecture. The DSPS staff is available to assist the student in
locating appropriate materials and personnel.
Students may use
Raised
Line Drawings of diagrams, charts, and illustrations,
Relief Maps, three - dimensional
Models of physical organs, shapes, microscopic organisms,
etc. Technological advances have made equipment, such as
Talking Calculators, commonplace and
inexpensive. Personal computers are
almost indispensable to college students with visual impairments. Using a correctly
equipped computer, a student is able to read a scanned textbook, research a term paper,
write and proofread the same paper, without any outside assistance.
Some students who use Braille prefer to take their own notes in class
using a Slate and Stylus, a Perkins
Brailler, a word processor-like notetaking device
that uses either a Braille or QWERTY keyboard or a laptop computer. Other students may
wish to have a classmate make a copy of his or her notes using
NCR paper or a copy machine, which a reader later reads
onto tape for future use. Still other students audiotape lectures which they later
transcribe into Braille or onto their personal computer.
When an instructor is planning to publish his or her lectures, she may
fear that the tapes will somehow interfere with these plans. The instructor is required
to allow the student with a verified disability to tape record the class. However, the
faculty member may require the student to sign an agreement not to release the recording
or otherwise hinder the instructors ability to obtain a copyright.
To a student with a visual impairment, phrases such as "the sum of
this plus that equals this" or "the lungs are located here and diaphragm
here" are basically meaningless. In the first example, the instructor may be writing
on the board and can just as easily say, "The sum of 4 plus 7 equals 11." The
student with a visual impairment, in this case, is getting the same information as a
sighted student. In the second example, the instructor may be pointing to a model or to
the body itself. In this instance, the instructor can "personalize" the location
of the lung and diaphragm by asking class members to locate them by touching their own
bodies. Examples of this type will not always be possible. However, if the faculty member
chooses not to use strictly visual examples, the entire class will benefit.
The student with a visual impairment will require accommodations for
testing. It is the instructors responsibility to arrange the administration of the
test. The DSPS Office can assist you by providing information regarding required
accommodations.
An instructor may administer a test in one of several ways. She may
give the test orally, either in person or on tape. She may arrange to have the test
enlarged or translated into Braille. Perhaps the easiest method in the Age of Information
would be to give the student the test on diskette and arrange with DSPS for the use of an
adapted personal computer. The student would respond in any of these cases, either orally
or by typing the answers. In any case, the instructor and student should agree early in
the course on how the students progress will be evaluated.
Books on tape are available, but it often takes several weeks to
receive a textbook from Recording for the Blind and
Dyslexic (RFB&D) if it is already recorded. If it is not available, it could take
up to several months to have a text audio recorded. Faculty members can facilitate this
process by selecting texts early and making the information readily available through the
DSPS Office or the campus bookstore, so that the student will have plenty of time to make
the necessary arrangements.
Some students use
Dog Guides.
There is no need to worry that the dog guide will disturb the class. Dog guides are highly
trained and disciplined. Most of the time the dog will lie quietly under or beside the
table or desk. The greatest disruption an instructor can expect may be an occasional yawn
or stretch. Tempting as it may be to pet the dog guide, remember that the dog, while in
harness, is responsible for guiding its owner who cannot see. It should not be distracted
from that duty.
Each college has procedures in place by which certain courses may
be waived for the student with a disability; however, it should not be automatically
assumed that this will be necessary.
Conversations between the student who is visually impaired and the
instructor can lead to new and exciting instructional techniques that could benefit the
entire class. For example, some people may believe that students with visual impairments
cannot take a course in art appreciation. However, the students should have the
opportunity to become familiar with the worlds great art (just as any other
"educated person"). A classmate or reader who is particularly talented at orally
describing visual images can assist the student as a visual "interpreter" or
"translator." There is no reason for the student with a visual impairment not to
know what the "Mona Lisa," or other great work of art, looks like. It can be
described, and there are poems written about the "Mona Lisa" that may be used as
teaching aids to give insight and understanding of the work. Miniature models of great
works of sculpture can be made available for display and touching in the classroom. Many
modern museums have tactile galleries.
Certain disabilities (in this case blindness) do not automatically
preclude participation in certain activities or classes. Students, instructors, and
counselors must be careful not to lower expectations solely on the basis of disability.
If classes involve field trips to out-of-class locations, discuss
traveling needs with the student who is visually impaired. In most instances all that will
be required is for a member of the class to act as a
Sighted Guide. In localities where public
transportation is adequate, many persons with vision impairments travel independently.
In general, when one speaks of a student with a visual impairment, one
thinks of a student with little or no usable vision. Some students have enough usable
vision that they can perform certain functions, without much difficulty, but have problems
with reading. Instructors and classmates sometimes view these students as "faking
it." One student commented that, having been observed playing Frisbee by one of her
instructors, she was sure that the instructor would no longer believe that she had a
disability. As she explained, she had more peripheral than central vision and was able to
see a red Frisbee. If she used any other color of Frisbee, she could not see it well
enough to play. Playing Frisbee and reading a printed page present quite different visual
requirements. This is often difficult for the fully sighted person to understand.
Discussing the students needs early in the term can alleviate
potential difficulties. Sitting in the front of the room, having large print on the board,
or the use of enlarged print on an overhead projector may assist the student. However, the
capacity to read printed material depends so greatly on conditions such as the degree of
contrast, brightness, and color that it is preferable that the student and instructor
discuss what methods, techniques, or devices may be used to maximum advantage.
Contact your DSPS office if
you need additional assistance in accommodating a student with a visual impairment.
|